우리 것이 좋아요....

아리랑의 참뜻

황령산산지기 2022. 3. 6. 11:56

<iframe width="812" height="457" src="https://www.youtube.com/embed/aCh-ZEZYKc8" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

 

❤??????
좋은글 - 아리랑의 참뜻

열린음악 - 아리랑 송소희 

영상 - 광릉 숲길 걷기

"아리랑의 뜻에 대해 외국인이 물으면
제대로 답하지 못했는데 확실하게 알고 가세요!"

[아리랑은 무엇인가?]

"아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개를 넘어간다.
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못 가서 발병 난다~."

아리랑은 작가 미상의 우리나라 민요로써
남녀노소 누구나 잘 알고 부르는 노래로
우리는 아리랑을 흔히 사랑에 버림받은
어느 한 맺힌 여인의 슬픔을 표현한 노래로
생각하는데 아리랑이라는 민요 속에도 담긴
큰 뜻이 있습니다.. 78

?원래 참 뜻은
<참 나를 깨달아 인간 완성에 이르는
기쁨을 노래한
깨달음의 노래입니다.>

*아(我)는 참된 나(眞我)를 의미하고,
*리(理)는 알다, 다스리다, 통하다는 뜻이며,
*랑(朗)은 즐겁다, 밝다는  뜻입니다.

그래서
아리랑(我理朗)
<참된 나(眞我)를 찾는 즐거움>이라는 뜻입니다.

"아리랑 고개를 넘어간다"는 것은
나를 찾기 위해 깨달음의 언덕을 넘어간다는
의미이고,
고개를 넘어간다는 것은
곧 <피안의 언덕>을 넘어간다는
뜻이기도 합니다.

"나를 버리고 가시는 님은 십리도 못 가서
발병 난다."의 뜻은
진리를 외면하는 자는 얼마 못 가서
고통을 받는다는 뜻으로,
진리를 외면하고
오욕락(五慾樂)을 좇아 생활하는 자는
그 과보로 얼마 못 가서 고통에 빠진다는
뜻이랍니다.

이러한 아리랑의
이치(理致)와
도리(道理)를 알고 나면 아리랑은
'한(限)의 노래'나
저급한 노래가
아님을 알 수 있습니다.

이렇게 깊은 뜻이 담겨 있는 우리의 민요,
아니 이제  세계인의 노래입니다

아~리랑~ 아~리랑~ 아리랑이 세계에서
가장 아름다운 곡 1위에 선정됐답니다.

영국, 미국, 프랑스, 독일, 이탈리아
작곡가들로 구성된 선정대회에서 82%라는
높은 지지율로 단연 1위에 올랐다는군요.

특히 선정단에는 단 한 명의 한국인도
없어 더욱 놀라게 했답니다.. 

 

- 옮긴 글 -